إِنَّ ٱلَّذِينَ كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَا وَٱسْتَكْبَرُوا۟ عَنْهَا لَا تُفَتَّحُ لَهُمْ أَبْوَٰبُ ٱلسَّمَآءِ وَلَا يَدْخُلُونَ ٱلْجَنَّةَ حَتَّىٰ يَلِجَ ٱلْجَمَلُ فِى سَمِّ ٱلْخِيَاطِ وَكَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلْمُجْرِمِينَ
Bảng thuật ngữ Quran · bản nháp
الثقب الضيق النافذ
lỗ thông cực nhỏ
Một lỗ rất nhỏ tạo nên lối đi chật hẹp xuyên qua thân kim.
Phạm vi từ vựng
Phạm vi: tập hợp phân đoạn được tuyển chọn · Các lần xuất hiện: 1
Các căn từ: سمم
Các bổ đề: سم
Các dạng: سَمِّ
Ví dụ về lần xuất hiện (1 trên 1)
Các lần xuất hiện trong phạm vi được hiển thị theo thứ tự Quran: 1.
Vì sao nghĩa này được chọn
Đã rà soát cả bốn lần xuất hiện được cố định trên trang đầy đủ gồm 100 mục. Không có nghĩa được bảo vệ, đề xuất được rút gọn, trường hợp có thể thất bại hay dị bản truyền bản đối chiếu nào trên các hàng đích. Danh từ số ít là lỗ cực nhỏ của kim mà sợi chỉ đi qua. Danh từ cường độ mô tả một ngọn lửa hoặc hình phạt thiêu đốt có sức xuyên sâu vào bên trong. Lỗ mở và sức nóng xuyên thấu là hai mặt tương hỗ của cùng một cốt lõi lối vào tinh vi; các hàng Quran không buộc phải có một xung đột chính xác.