فَأَقْبَلُوٓا۟ إِلَيْهِ يَزِفُّونَ
Bảng thuật ngữ Quran · bản nháp
يَزِفُّ động từ chỉ chuyển động vội vã
di chuyển vội vã
Di chuyển nhanh và vội; đường đi, đích, tính tập thể và thể được cung cấp bởi cấu trúc chuyển động chủ cùng hình thái.
Phạm vi từ vựng
Phạm vi: đơn vị ngữ nghĩa · Các lần xuất hiện: 1
Các căn từ: زفف
Các bổ đề: يزف
Các dạng: يَزِفُّ
Ví dụ về lần xuất hiện (1 trên 1)
Các lần xuất hiện trong phạm vi được hiển thị theo thứ tự Quran: 1.
Những chỗ các nghĩa khác không phù hợp
di chuyển chậm
37:94
فَأَقْبَلُوٓا۟ إِلَيْهِ يَزِفُّونَ
Phương án khác: họ chậm rãi tiến đến người ấy
Cách diễn đạt nghiên cứu: Mục chú giải nghiên cứu từ vựng số 643.
Phương án thay thế đảo ngược cách thức nhanh chóng do động từ đích đóng góp.