نَسْرًا

Phạm vi từ vựng

Phạm vi: tập hợp phân đoạn được tuyển chọn · Các lần xuất hiện: 1

Các căn từ: نسر

Các bổ đề: نسر

Các dạng: نَسْرًا

Ví dụ về lần xuất hiện (1 trên 1)

Các lần xuất hiện trong phạm vi được hiển thị theo thứ tự Quran: 1.

Vì sao nghĩa này được chọn

Việc khảo sát nội bộ Quran đã bao quát lần xuất hiện duy nhất của نَسْر tại 71:23. Các thủ lĩnh trong dân Noah bảo những người theo mình đừng từ bỏ các thần linh của họ, rồi liệt kê Wadd, Suwa, Yaghuth, Yauq và Nasr theo tên. Danh từ chính chỉ các vị thần hiển ngôn, danh sách tên riêng liên kết đẳng lập và chú giải tên riêng xác lập một đối tượng thờ phụng có tên. Bằng chứng nội bộ Quran không cung cấp căn cứ để thay tên riêng bằng một danh từ chung chỉ động vật đã được dịch. Đối tượng đích là tên riêng giống đực, đối cách, nằm dưới mệnh lệnh từ bỏ có phủ định được lặp lại. Trường dị bản đọc đối chiếu không cung cấp biến thể nào đòi hỏi một quy tắc riêng; không có nghĩa được bảo vệ nào bị chỉnh sửa và không tìm thấy xung đột từ vựng chính xác nào.