قَالُوا۟ وَأَقْبَلُوا۟ عَلَيْهِم مَّاذَا تَفْقِدُونَ
Bảng thuật ngữ Quran · bản nháp
إدراك غياب ما كان متوقع الحضور
nhận thấy sự vắng mặt dự kiến
Ghi nhận sự vắng mặt của một thứ được mong đợi, trong đó Dạng V phái sinh đánh dấu sự kiểm tra có chủ ý để phát hiện chỗ thiếu.
Phạm vi từ vựng
Phạm vi: đơn vị ngữ nghĩa · Các lần xuất hiện: 3
Các căn từ: فقد
Các bổ đề: تفقد
Các dạng: تَفْقِدُ · نَفْقِدُ · تَفَقَّدَ
Ví dụ về lần xuất hiện (3 trên 3)
Các lần xuất hiện trong phạm vi được hiển thị theo thứ tự Quran: 3.
قَالُوا۟ نَفْقِدُ صُوَاعَ ٱلْمَلِكِ وَلِمَن جَآءَ بِهِۦ حِمْلُ بَعِيرٍ وَأَنَا۠ بِهِۦ زَعِيمٌ
وَتَفَقَّدَ ٱلطَّيْرَ فَقَالَ مَا لِىَ لَآ أَرَى ٱلْهُدْهُدَ أَمْ كَانَ مِنَ ٱلْغَآئِبِينَ