إِذْ قَالَ يُوسُفُ لِأَبِيهِ يَٰٓأَبَتِ إِنِّى رَأَيْتُ أَحَدَ عَشَرَ كَوْكَبًا وَٱلشَّمْسَ وَٱلْقَمَرَ رَأَيْتُهُمْ لِى سَٰجِدِينَ
Bảng thuật ngữ Quran · bản nháp
أَحَدَ عَشَرَ
một
Từ chọn giống đực cung cấp thành phần hàng đơn vị trong số ghép mười một.
Phạm vi từ vựng
Phạm vi: tập hợp phân đoạn được tuyển chọn · Các lần xuất hiện: 1
Các căn từ: أحد
Các bổ đề: أحد
Các dạng: أَحَدَ
Ví dụ về lần xuất hiện (1 trên 1)
Các lần xuất hiện trong phạm vi được hiển thị theo thứ tự Quran: 1.
Vì sao nghĩa này được chọn
Cả 85 lần xuất hiện trong họ từ đã được xem xét trên một trang có giới hạn; tất cả đều là mục tiêu cố định, không có bản ghi được bảo vệ hay ứng viên đã rút gọn. Bảy mươi hai đơn vị أَحَد thông thường chọn một cá nhân hoặc, dưới phép phủ định và nghi vấn, mở rộng đến bất kỳ một cá nhân nào. Một đơn vị kết hợp với عَشَر làm thành tố đầu tiên của số mười một; Quran 112:1 làm vị ngữ về tính duy nhất tuyệt đối của Thượng Đế; và 11 đơn vị إِحْدَى biểu đạt sự chọn lựa giống cái. Giống, cách, tính bất định, đại từ nhóm gắn kèm, مِن chỉ bộ phận, cực tính, so sánh và cú pháp số phức hợp kết hợp tại chỗ. Không còn vấn đề nhạy cảm với cách tụng đọc, xung đột hay chưa giải quyết nào.