Bảng thuật ngữ Quran · bản nháp

تلل

đặt úp mặt

Hạ thấp và đặt một người trên trán.

Phạm vi từ vựng

Phạm vi: tập hợp phân đoạn được tuyển chọn · Các lần xuất hiện: 1

Các căn từ: تلل

Các bổ đề: تل

Các dạng: تَلَّ

Ví dụ về lần xuất hiện (1 trên 1)

Các lần xuất hiện trong phạm vi được hiển thị theo thứ tự Quran: 1.

37:103

فَلَمَّآ أَسْلَمَا وَتَلَّهُۥ لِلْجَبِينِ

Vì sao nghĩa này được chọn

Đích duy nhất là một động từ Dạng I hoàn thành, có người con trai làm bổ ngữ gắn kèm và لِلْجَبِينِ định rõ hướng đặt thân thể. Nó theo sau sự quy phục của người cha và người con, đồng thời đứng trước lời gọi thiêng liêng rằng khải tượng đã được hoàn thành.