يَخْلُدُ

Phạm vi từ vựng

Phạm vi: tập hợp phân đoạn được tuyển chọn · Các lần xuất hiện: 2

Các căn từ: خلد

Các bổ đề: يخلد

Các dạng: يَخْلُدْ · تَخْلُدُ

Ví dụ về lần xuất hiện (2 trên 2)

Các lần xuất hiện trong phạm vi được hiển thị theo thứ tự Quran: 2.

Vì sao nghĩa này được chọn

Phép so sánh nội bộ Quran đã khảo sát cả 87 lần xuất hiện trong họ từ, đồng thời chỉ chỉnh sửa 13 mục tiêu được giao. 74 phân từ خالد được bảo vệ nhiều lần biểu đạt sự cư trú liên tục và củng cố cùng một lõi. Các danh từ خلد và خلود có thể chỉnh sửa gọi tên hình phạt, khu vườn, sự sống hoặc ngày kéo dài lâu bền; dạng I hữu hạn biểu đạt sự cư trú liên tục; dạng IV biểu đạt sự gắn bó dai dẳng hoặc tính lâu bền được gây ra; các phân từ bị động dạng II mô tả những thiếu niên phục vụ. Hai nét nghĩa phái sinh cuối vẫn có thể được xem xét. Tất cả bản ghi thuộc MH-frontier-khalidun-abiding đều được giữ nguyên, và không tập mục tiêu chính xác nào buộc phải có xung đột từ vựng.