أَفَمَنْ أَسَّسَ بُنْيَٰنَهُۥ عَلَىٰ تَقْوَىٰ مِنَ ٱللَّهِ وَرِضْوَٰنٍ خَيْرٌ أَم مَّنْ أَسَّسَ بُنْيَٰنَهُۥ عَلَىٰ شَفَا جُرُفٍ هَارٍ فَٱنْهَارَ بِهِۦ فِى نَارِ جَهَنَّمَ وَٱللَّهُ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلظَّٰلِمِينَ
Bảng thuật ngữ Quran · bản nháp
حافة متآكلة ينهار ما أسس عليها
mép xói mòn không vững
Tòa nhà đứng trên một mép đất không được chống đỡ và sụp xuống cùng với nó.
Phạm vi từ vựng
Phạm vi: tập hợp phân đoạn được tuyển chọn · Các lần xuất hiện: 1
Các căn từ: جرف
Các bổ đề: جرف
Các dạng: جُرُفٍ
Ví dụ về lần xuất hiện (1 trên 1)
Các lần xuất hiện trong phạm vi được hiển thị theo thứ tự Quran: 1.
Vì sao nghĩa này được chọn
Đã rà soát lần xuất hiện đã cố định duy nhất trên trang đầy đủ gồm 100 mục. Không có nghĩa được bảo vệ, đề xuất được cô đọng, trường hợp có khả năng thất bại hay dị bản nhân chứng đối chiếu nào ở hàng đích. Quran 9:109 đối lập một công trình được lập nền trên sự tận hiến cho Thượng Đế và sự chuẩn thuận với một công trình được lập trên mép của جرف đang sụt lở; cái sau sụp xuống cùng với những gì nằm trên đó. Điều này xác lập một rìa đất bị xói mòn, không có chỗ đỡ mà không du nhập cách nhận diện địa lý.