قَالَ هِىَ عَصَاىَ أَتَوَكَّؤُا۟ عَلَيْهَا وَأَهُشُّ بِهَا عَلَىٰ غَنَمِى وَلِىَ فِيهَا مَـَٔارِبُ أُخْرَىٰ
Bảng thuật ngữ Quran · bản nháp
المَآرِب
sử dụng
Những mục đích thực tế khiến một vật được cần đến và sử dụng.
Phạm vi từ vựng
Phạm vi: tập hợp phân đoạn được tuyển chọn · Các lần xuất hiện: 1
Các căn từ: أرب
Các bổ đề: مآرب
Các dạng: مَـَٔارِبُ
Ví dụ về lần xuất hiện (1 trên 1)
Các lần xuất hiện trong phạm vi được hiển thị theo thứ tự Quran: 1.
Vì sao nghĩa này được chọn
Cả hai lần xuất hiện đã được xem xét. Danh từ số nhiều của Moses chỉ những mục đích thực tiễn khác mà cây gậy phục vụ; danh từ số ít trong quy tắc về sự đoan trang chỉ sự quan tâm tình dục của đàn ông. Cả hai là những sự định rõ theo ngữ cảnh của nhu cầu thúc đẩy.