فَٱلْتَقَمَهُ ٱلْحُوتُ وَهُوَ مُلِيمٌ
Bảng thuật ngữ Quran · bản nháp
ابتلاع الحوت ليونس
nuốt trọn cả người
Con cá nuốt trọn Jonah vào thân nó sau khi ông bị ném khỏi con tàu.
Phạm vi từ vựng
Phạm vi: tập hợp phân đoạn được tuyển chọn · Các lần xuất hiện: 1
Các căn từ: لقم
Các bổ đề: التقم
Các dạng: ٱلْتَقَمَ
Ví dụ về lần xuất hiện (1 trên 1)
Các lần xuất hiện trong phạm vi được hiển thị theo thứ tự Quran: 1.
Vì sao nghĩa này được chọn
Đã rà soát lần xuất hiện cố định duy nhất trên toàn bộ trang 100 mục. Không có nghĩa được bảo vệ, đề xuất rút gọn, ứng viên thất bại hay biến thể chứng cứ tương ứng nào ở hàng mục tiêu. Quran 37:142 đặt con cá làm tác thể التقم Jonah sau khi ông bị ném ra; 37:143-144 sau đó đặt hệ quả trong bụng cá. Tác thể, tân ngữ là toàn bộ con người và điểm đến là bụng xác lập hành động nuốt trọn.