قُلْ أَرَءَيْتَكُمْ إِنْ أَتَىٰكُمْ عَذَابُ ٱللَّهِ بَغْتَةً أَوْ جَهْرَةً هَلْ يُهْلَكُ إِلَّا ٱلْقَوْمُ ٱلظَّٰلِمُونَ
《古兰经》词汇表 · 草稿
أُهْلِكَ
被销毁
被动形式IV将一个群体作为因果灭亡的接受者。
词汇范围
范围: 经整理的片段集合 · 出现实例: 4
词根: هلك
词元: أهلك
形式: يُهْلَكُ · أُهْلِكُ
出现实例示例（显示 4 个，共 4 个）
按《古兰经》顺序显示范围内的全部出现实例：共 4 个。
فَٱصْبِرْ كَمَا صَبَرَ أُو۟لُوا۟ ٱلْعَزْمِ مِنَ ٱلرُّسُلِ وَلَا تَسْتَعْجِل لَّهُمْ كَأَنَّهُمْ يَوْمَ يَرَوْنَ مَا يُوعَدُونَ لَمْ يَلْبَثُوٓا۟ إِلَّا سَاعَةً مِّن نَّهَارٍۭ بَلَٰغٌ فَهَلْ يُهْلَكُ إِلَّا ٱلْقَوْمُ ٱلْفَٰسِقُونَ
فَأَمَّا ثَمُودُ فَأُهْلِكُوا۟ بِٱلطَّاغِيَةِ
وَأَمَّا عَادٌ فَأُهْلِكُوا۟ بِرِيحٍ صَرْصَرٍ عَاتِيَةٍ
选择此词义的原因
所有 68 起词族出现都在一页上进行了审查，没有受保护的片段，也没有证人分歧。 《古兰经》4:176 锚定了个体死亡，28:88 将最终状态概括为每个创造物，而广泛的表格 IV 集始终导致该状态。每个规范、分支和规则渲染都是单一的。