وَنُفِخَ فِى ٱلصُّورِ فَإِذَا هُم مِّنَ ٱلْأَجْدَاثِ إِلَىٰ رَبِّهِمْ يَنسِلُونَ
《古兰经》词汇表 · 草稿
الأجداث مصدر خروج الناس يوم البعث
复活的坟墓
埋葬地点开放,是人们快速进入復活会议的来源。
词汇范围
范围: 经整理的片段集合 · 出现实例: 3
词根: جدث
词元: أجداث
形式: أَجْدَاثِ
出现实例示例(显示 3 个,共 3 个)
按《古兰经》顺序显示范围内的全部出现实例:共 3 个。
خُشَّعًا أَبْصَٰرُهُمْ يَخْرُجُونَ مِنَ ٱلْأَجْدَاثِ كَأَنَّهُمْ جَرَادٌ مُّنتَشِرٌ
يَوْمَ يَخْرُجُونَ مِنَ ٱلْأَجْدَاثِ سِرَاعًا كَأَنَّهُمْ إِلَىٰ نُصُبٍ يُوفِضُونَ
选择此词义的原因
检查了完整的 100 项页面上的所有三个冻结事件。目标行上没有受保护的含义、压缩的提案、失败候选者或对齐的见证变体。每一个复数事件都以 أجداث 作为复活时的源头:人们涌向他们的主,像散开的蝗虫一样出现,或者像冲向标记一样。共享源关系确定了一个埋葬地点所指对象。