《古兰经》词汇表 · 草稿

البُزُوغ

上升

一个天体在地平线上出现成可见光.

词汇范围

范围: 经整理的片段集合 · 出现实例: 2

词根: بزغ

词元: بازغ · بازغة

形式: بَازِغًا · بَازِغَةً

出现实例示例(显示 2 个,共 2 个)

按《古兰经》顺序显示范围内的全部出现实例:共 2 个。

6:77

فَلَمَّا رَءَا ٱلْقَمَرَ بَازِغًا قَالَ هَٰذَا رَبِّى فَلَمَّآ أَفَلَ قَالَ لَئِن لَّمْ يَهْدِنِى رَبِّى لَأَكُونَنَّ مِنَ ٱلْقَوْمِ ٱلضَّآلِّينَ

6:78

فَلَمَّا رَءَا ٱلشَّمْسَ بَازِغَةً قَالَ هَٰذَا رَبِّى هَٰذَآ أَكْبَرُ فَلَمَّآ أَفَلَتْ قَالَ يَٰقَوْمِ إِنِّى بَرِىٓءٌ مِّمَّا تُشْرِكُونَ

选择此词义的原因

这两种情况都被审查了。阳性和阴性主动分词分别描述月亮和太阳在可见升起时的表现,分别在落山后形成对比。