وَيَٰقَوْمِ ٱعْمَلُوا۟ عَلَىٰ مَكَانَتِكُمْ إِنِّى عَٰمِلٌ سَوْفَ تَعْلَمُونَ مَن يَأْتِيهِ عَذَابٌ يُخْزِيهِ وَمَنْ هُوَ كَٰذِبٌ وَٱرْتَقِبُوٓا۟ إِنِّى مَعَكُمْ رَقِيبٌ
《古兰经》词汇表 · 草稿
الترقب
等待时间
在等待即将发生的事件、威胁或结果时保持注意力。
词汇范围
范围: 经整理的片段集合 · 出现实例: 7
词根: رقب
词元: ارتقب · يترقب · مرتقب
形式: ٱرْتَقِبْ · يَتَرَقَّبُ · ٱرْتَقِبُ · مُّرْتَقِبُونَ
出现实例示例（显示 7 个，共 7 个）
按《古兰经》顺序显示范围内的全部出现实例：共 7 个。
فَأَصْبَحَ فِى ٱلْمَدِينَةِ خَآئِفًا يَتَرَقَّبُ فَإِذَا ٱلَّذِى ٱسْتَنصَرَهُۥ بِٱلْأَمْسِ يَسْتَصْرِخُهُۥ قَالَ لَهُۥ مُوسَىٰٓ إِنَّكَ لَغَوِىٌّ مُّبِينٌ
فَخَرَجَ مِنْهَا خَآئِفًا يَتَرَقَّبُ قَالَ رَبِّ نَجِّنِى مِنَ ٱلْقَوْمِ ٱلظَّٰلِمِينَ
فَٱرْتَقِبْ يَوْمَ تَأْتِى ٱلسَّمَآءُ بِدُخَانٍ مُّبِينٍ
فَٱرْتَقِبْ إِنَّهُم مُّرْتَقِبُونَ
فَٱرْتَقِبْ إِنَّهُم مُّرْتَقِبُونَ
إِنَّا مُرْسِلُوا۟ ٱلنَّاقَةِ فِتْنَةً لَّهُمْ فَٱرْتَقِبْهُمْ وَٱصْطَبِرْ
选择此词义的原因
在完整的100项页面上,我对所有24个 ⁇ 结事件进行了审查. 没有保护记录,紧缩的建议或失败候选人. 七名一致证人在11:93,28:18,47:4,50:18和90:13进行了检查. 他们保留了对待观察者语法,谨慎等待,直接 ⁇ 子引用,现场观察者以及名义和口头解放构造. 一核测试保留了监控,注意力和预期等待. 九个رقبة ⁇ 子或人对 ⁇ 子的部分是由于解剖学和词汇的 ⁇ 和约束而受到限制的.