رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةً إِنَّكَ أَنتَ ٱلْوَهَّابُ
Talasalitaan ng Quran · burador
وَهَّاب
masagana diwa
Inilalarawan ng masidhiang pangngalang tagaganap ang tinutukoy nito bilang isang nagbibigay nang malaya at sagana.
Leksikal na saklaw
Saklaw: maingat na piniling hanay ng mga segmento · Mga paglitaw: 3
Mga ugat: وهب
Mga lema: وهاب
Mga anyo: وَهَّابُ · وَهَّابِ
Mga halimbawa ng paglitaw (3 sa 3)
Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 3.
أَمْ عِندَهُمْ خَزَآئِنُ رَحْمَةِ رَبِّكَ ٱلْعَزِيزِ ٱلْوَهَّابِ
قَالَ رَبِّ ٱغْفِرْ لِى وَهَبْ لِى مُلْكًا لَّا يَنۢبَغِى لِأَحَدٍ مِّنۢ بَعْدِىٓ إِنَّكَ أَنتَ ٱلْوَهَّابُ
Bakit pinili ang kahulugang ito
Sinuri sa isang nakatakdang pahina ang lahat ng 25 paglitaw ng pamilya; bawat paglitaw ay isang nakapirming tudlaan, na walang protektadong tala o pinagsiksik na kandidato. Dalawampu't dalawang pandiwa sa Anyo I ang nagkakaloob ng awa, mga inapo, kamag-anak, paghatol, paghahari, o iba pang pinahahalagahang bagay bilang kaloob. Inilalapat ng Quran 33:50 ang gayunding paglilipat sa isang babaeng nagkakaloob ng kanyang sarili; ibinibigay ng balikang layon at kondisyon ng pag-aasawa ang saling nakabatay sa konteksto nang hindi nangangailangan ng ibang ubod. Inilalarawan ng tatlong pangngalang masidhi ang Diyos sa pamamagitan ng masaganang pagkakaloob. Ang panahunan, panauhan, bilang, modo, lakas ng pautos, mga parirala ng tumatanggap, mga parirala ng pinagmulan, pagpili ng layon, balikang pagmamay-ari, kaukulan, at palaugnayang pang-uri ay nabubuo ayon sa lokal na konteksto. Walang natitirang kargang magkatugmang pagbasa, banggaan, o hindi nalutas na usapin.