Talasalitaan ng Quran · burador

الاعْتِرَاء

lusubin

Dumapo sa isang tao ang isang nakapipinsalang kalagayan at sakmalin siya nito.

Leksikal na saklaw

Saklaw: maingat na piniling hanay ng mga segmento · Mga paglitaw: 1

Mga ugat: عرو

Mga lema: اعترى

Mga anyo: ٱعْتَرَىٰ

Mga halimbawa ng paglitaw (1 sa 1)

Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 1.

11:54

إِن نَّقُولُ إِلَّا ٱعْتَرَىٰكَ بَعْضُ ءَالِهَتِنَا بِسُوٓءٍ قَالَ إِنِّىٓ أُشْهِدُ ٱللَّهَ وَٱشْهَدُوٓا۟ أَنِّى بَرِىٓءٌ مِّمَّا تُشْرِكُونَ

Bakit pinili ang kahulugang ito

Sinuri ang lahat ng tatlong paglitaw. Ang pangngalan ay isang matatag na hawakang hinahawakan ng isang mananampalataya, samantalang inilalarawan ng Anyo VIII ang pinsalang dumarating at kumakapit sa isang tao. Nagbabago ang direksiyon ng kalahok, ngunit nananatiling magkabahagi ang nagbibigkis na pagdikit.