Talasalitaan ng Quran · burador

عُجَاب

kagila-gilalas

Itinatakda ng pinaigting na padron na ang ulo nito ay pumupukaw ng sukdulang antas ng pagkagulat.

Leksikal na saklaw

Saklaw: maingat na piniling hanay ng mga segmento · Mga paglitaw: 1

Mga ugat: عجب

Mga lema: عجاب

Mga anyo: عُجَابٌ

Mga halimbawa ng paglitaw (1 sa 1)

Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 1.

38:5

أَجَعَلَ ٱلْـَٔالِهَةَ إِلَٰهًا وَٰحِدًا إِنَّ هَٰذَا لَشَىْءٌ عُجَابٌ

Bakit pinili ang kahulugang ito

Sinuri sa isang pahinang may takdang hangganan ang lahat ng 27 paglitaw, nang walang protektadong bahagi o pinagsiksik na kandidato. Inilalahad ng Quran 11:72 ang di-inaasahang panganganak sa katandaan bilang عَجِيب at kaagad na itinatanong sa 11:73 kung nararanasan ng babae ang tugon ng Anyo I, na tuwirang nag-uugnay sa pampasigla at tugon. Sa Anyo IV, pinahahanga ng isang bagay ang nakararanas, madalas habang nagbababala ang mas malawak na konteksto na maaaring iligaw ng paghanga; pinapangalanan ng pangngalang-kilos ang isang kababalaghan, at binibigyan ng antas ng dalawang padron ng pang-uri ang nakagugulat na katangian. Walang natitirang salungatang sensitibo sa pagbigkas o hindi nalutas.