Diksiyonaryong nakabatay sa loob mismo ng Quran · Tagalog

Talasalitaan ng Quran

Paano basahin ang mga tala

Nakumpleto na ang nakasaad na pagsusuri para sa mga tinanggap na tala. Nananatiling nakikita ang mga burador para sa pagsubok. Lumilitaw lamang ang "Kung saan hindi umaangkop ang ibang mga kahulugan" kapag may naitalang kongkretong kontra-halimbawa.

A

عِلِّيُّون
ang Mataas tukoy

B

عَيْن
bukalعُرْضَة
balakidعُمْي / عُمْيًا
bulagin mga-isaغطو
beloغلم
batang lalakiغم
bumabalot na panggigipit

D

عَيْلَة · عَائِل
diwa pangangailanganعُلِّمَ
dating diwaعِشْرُون
dalawampuغبر
diwa latakغبن
diwa pagtutuosغدر
diwa sa-likodغزل
diwa sinulidغلب
daiginغلب
daiginغلق
diwa nang-ligtasغلو
diwa hanggananغلو
diwa upang kalabisan

G

عِجْل
guyaعِجْل
guyaغ ض ب
galitغضب
galitغطش
gabi tukoy

H

عِند
harapan

I

عِمْرَان
Imranعِمْرَان proper name
Imranغدر
iwan tukoyغرب
itakdaغرب sunset and west
itakdaغفل
iwan tukoyغفل
iwan tukoy

J

عِيسَى
Jesusعِيسَى
Jesus

K

عُجَاب
kagila-gilalasعِلْم
kaalamanعِندَ الله
kasamaعِير
karabanعِين
kaugnay na diwa-kaugnay na diwa

L

عَيّ
lumaki mapagodعِزَّة
lakasغرر
linlangin sa maling katiyakanغرر
linlangin sa maling katiyakanغشاء مكتسب على القلوب
langib ng pusong binuo ng gawa

M

عَيْن
mataعَٰلَمِينَ
mga nilalang na nangangatuwiranعُرِضَ
maging na-iharapعُلَمَاء
mga nakaaalamعُمِّيَتْ
maging diwa bulaginعُيُون
mga bukalعُيُون
mga bukalغبر
manatili bilang latakغزو
mga mandirigma sa ekspedisyonغزو
mga mandirigma sa ekspedisyonغطش
maging madilim

N

عُرُب
nakatalaga mga kasamaعُرُب
nakatalaga mga kasamaغرابيب deep-black
napakaitimغرابيب deep-black
napakaitimغلل
nagbibigkis paghihigpit

P

عُلُوّ
pagdakilaعُلُوّ
pagdakila sa sariliعِشَاء
pagsapit-ng-gabiعِصَم
pangmag-asawa mga-bigkisعِطْف
panigعِيد
pagdiriwangغبر
pananatili sa likodغبن
pangwakas na pagbubunyag ng kawalanغرم
pag-bigkisin diwaغرم
pag-bigkisin diwaغطو
pandama tukoyغفر
patawarinغفر
patawarinغلي
pakuluinغمر
paglamonغمض
palampasin ang mga kapintasanغمض
palampasin ang mga kapintasan

S

عُرْفًا
sa pagkakasunodعُرْفًا
sa pagkakasunodعِزِينَ
sa grupoعِشَار
sampu-may tanda pangkatعِند
saغدق
sagana

T

عُرْجُون
tangkayعُطِّلَتِ ٱلْعِشَار
tukoy iniwan tukoyعِصِيّ
tungkodغشاوة
takpanغصب
tukoy pagdakipغلف
takpanغلل
tiwaling maling pagkuhaغمز
tukoy sa isa isa paغمم
tukoy pagkabagabag

U

عِنَب
ubasغدو
umagaغراب raven
uwakغراب raven
uwak