لِّلَّذِينَ يُؤْلُونَ مِن نِّسَآئِهِمْ تَرَبُّصُ أَرْبَعَةِ أَشْهُرٍ فَإِن فَآءُو فَإِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
Talasalitaan ng Quran · burador
الإيلاء بالامتناع
nagbibigkis tukoy
Itali ang sarili na umiwas sa isang tinukoy na ugnayan o gawaing pagbibigay.
Leksikal na saklaw
Saklaw: maingat na piniling hanay ng mga segmento · Mga paglitaw: 2
Mga ugat: ألو
Mga lema: يؤل · يأتل
Mga anyo: يُؤْلُ · يَأْتَلِ
Mga halimbawa ng paglitaw (2 sa 2)
Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 2.
وَلَا يَأْتَلِ أُو۟لُوا۟ ٱلْفَضْلِ مِنكُمْ وَٱلسَّعَةِ أَن يُؤْتُوٓا۟ أُو۟لِى ٱلْقُرْبَىٰ وَٱلْمَسَٰكِينَ وَٱلْمُهَٰجِرِينَ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ وَلْيَعْفُوا۟ وَلْيَصْفَحُوٓا۟ أَلَا تُحِبُّونَ أَن يَغْفِرَ ٱللَّهُ لَكُمْ وَٱللَّهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
Bakit pinili ang kahulugang ito
Sinuri ang lahat ng 37 nakapirming paglitaw sa kumpletong pahinang may 100 aytem. Walang protektadong tala, pinagsiksik na mungkahi, kandidatong pagkabigo, o baryante ng magkahanay na saksi sa mga target na hanay. Pinananatili ng pagsubok sa iisang ubod ang lahat ng 34 paglitaw ng ālāʾ bilang hayag na mga kaloob ng Diyos, kabilang ang mga gawa ng paglikha, paglalaan, paghalili, paghatol, at ipinangakong gantimpala na humihingi ng pagkilala. Ipinipilit ng panloob-sa-Quran na balarila ang dalawang eksaktong pandiwang salpukan: may kinalaman ang 2:226 at 24:22 sa sariling-pagtatali sa pag-iwas, samantalang sinasabi ng 3:118 na walang pagsisikap na ipinagkakait ng mapanlabang mga katiwala sa pagdudulot ng kapahamakan. Limitado ang bawat salpukan sa eksaktong pangkat ng segmento nito.