وَضَرَبَ ٱللَّهُ مَثَلًا رَّجُلَيْنِ أَحَدُهُمَآ أَبْكَمُ لَا يَقْدِرُ عَلَىٰ شَىْءٍ وَهُوَ كَلٌّ عَلَىٰ مَوْلَىٰهُ أَيْنَمَا يُوَجِّههُّ لَا يَأْتِ بِخَيْرٍ هَلْ يَسْتَوِى هُوَ وَمَن يَأْمُرُ بِٱلْعَدْلِ وَهُوَ عَلَىٰ صِرَٰطٍ مُّسْتَقِيمٍ
Talasalitaan ng Quran · burador
الكَلّ
pasanin
Isang walang-kakayahang umaasa na ang pagtaguyod ay pasan ng ibang tao.
Leksikal na saklaw
Saklaw: maingat na piniling hanay ng mga segmento · Mga paglitaw: 1
Mga ugat: كلل
Mga lema: كل
Mga anyo: كَلٌّ
Mga halimbawa ng paglitaw (1 sa 1)
Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 1.
Bakit pinili ang kahulugang ito
Sinuri ang lahat ng 377 paglitaw ng pamilya sa apat na pahina. Hindi ginalaw ang 374 protektadong gamit na pambilang na nangangahulugang ‘bawat’ o ‘tuwing.’ Ang mga itinakdang gamit ng ugat ay tungkol sa sekundaryang pagmamana nang walang anak at sa isang walang-kakayahang umaasa na tinutustusan ng kanyang panginoon.