Talasalitaan ng Quran · burador

تَٱللَّه

sa pamamagitan ng Diyos

Ikinakabit ng nakataling kataga ang pangalan ng Diyos upang markahan ang taimtim na sumpang nagpapakilala sa kasunod na pahayag.

Leksikal na saklaw

Saklaw: maingat na piniling hanay ng mga segmento · Mga paglitaw: 9

Mga lema: ت

Mga anyo: تَ

Mga halimbawa ng paglitaw (9 sa 9)

Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 9.

12:73

قَالُوا۟ تَٱللَّهِ لَقَدْ عَلِمْتُم مَّا جِئْنَا لِنُفْسِدَ فِى ٱلْأَرْضِ وَمَا كُنَّا سَٰرِقِينَ

12:85

قَالُوا۟ تَٱللَّهِ تَفْتَؤُا۟ تَذْكُرُ يُوسُفَ حَتَّىٰ تَكُونَ حَرَضًا أَوْ تَكُونَ مِنَ ٱلْهَٰلِكِينَ

12:91

قَالُوا۟ تَٱللَّهِ لَقَدْ ءَاثَرَكَ ٱللَّهُ عَلَيْنَا وَإِن كُنَّا لَخَٰطِـِٔينَ

12:95

قَالُوا۟ تَٱللَّهِ إِنَّكَ لَفِى ضَلَٰلِكَ ٱلْقَدِيمِ

16:56

وَيَجْعَلُونَ لِمَا لَا يَعْلَمُونَ نَصِيبًا مِّمَّا رَزَقْنَٰهُمْ تَٱللَّهِ لَتُسْـَٔلُنَّ عَمَّا كُنتُمْ تَفْتَرُونَ

16:63

تَٱللَّهِ لَقَدْ أَرْسَلْنَآ إِلَىٰٓ أُمَمٍ مِّن قَبْلِكَ فَزَيَّنَ لَهُمُ ٱلشَّيْطَٰنُ أَعْمَٰلَهُمْ فَهُوَ وَلِيُّهُمُ ٱلْيَوْمَ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ

21:57

وَتَٱللَّهِ لَأَكِيدَنَّ أَصْنَٰمَكُم بَعْدَ أَن تُوَلُّوا۟ مُدْبِرِينَ

26:97

تَٱللَّهِ إِن كُنَّا لَفِى ضَلَٰلٍ مُّبِينٍ

37:56

قَالَ تَٱللَّهِ إِن كِدتَّ لَتُرْدِينِ

Bakit pinili ang kahulugang ito

Sinuri ang lahat ng 452 paglitaw ng pamilya sa limang pahinang may takdang saklaw. Pinangalagaan at hindi ginalaw ang apatnaraan at tatlumpu't siyam na tinanggap na tala o tala ng burador bago ang pagpapatakbo; eksaktong 13 segment ang nakapirming tudla. Siyam na tudla ang unlaping kataga ng panunumpa na تَـ na nakakabit sa pangalan ng Diyos. Sa halip, apat na tudla ang mga hulaping simuno sa pangalawang panauhang pambabaeng isahan sa mga pandiwa; ginagawa silang mga panghalip, hindi mga pananda ng panunumpa, ng panauhan, kasarian, at pagtutugma ng simuno, kaya bumubuo sila ng eksaktong kategoryal na leksikal na banggaan na limitado sa apat na segment na iyon. Hindi binubura ng katinig sa ibabaw lamang ang panloob-sa-Quran na salungatan sa palaugnayan. Walang natitirang kargang magkahanay na pagbasa, pinaikling kandidato, o di-nalutas na usapin.