Diksiyonaryong nakabatay sa loob mismo ng Quran · Tagalog

Talasalitaan ng Quran

Paano basahin ang mga tala

Nakumpleto na ang nakasaad na pagsusuri para sa mga tinanggap na tala. Nananatiling nakikita ang mga burador para sa pagsubok. Lumilitaw lamang ang "Kung saan hindi umaangkop ang ibang mga kahulugan" kapag may naitalang kongkretong kontra-halimbawa.

A

تَٱللَّهِ تَفْتَؤُا۟ تَذْكُرُ يُوسُفَ
ay hindi diwa تُ
ako تُخْرَجُونَ / يُخْرَجُونَ
ay dinala tukoy تُدْعَوْنَ / يُدْعَوْنَ
ay na-tumawag تُرْجَعُ / يُرْجَعُ
ay diwa

B

تَكْوِير
balutin تَلَا
bigkasin تَمَنَّىٰ
bigkasin تَمَنَّىٰ
bigkasin تَوَلَّى
bumaling sarili tukoy ثني
bumaling tabi ثوب
bumalik

D

تَمَّ
dating diwa تَهْتَدُونَ / يَهْتَدُونَ / نَهْتَدِي
diwa napatnubayan تُرَاب
diwa lupa تِلْقَاء
direksiyon ثقف
diwa hawakan ng

G

تَمْشُونَ / تَمْشِ / يَمْشُونَ
gumalaw تُبْدُون
gawing hayag تُحَرِّكْ
gumalaw ثوب returned consequence
gantimpala

H

تَقَطَّع
hatiin hiwalay تَنَفَّسَ
huminga تَنُّور
hurno ثبت
hawakan nang matatag sa lugar ثبط
hawakan pabalik ثبط
hawakan pabalik

I

تَمُورُ مَوْرًا
iangat تَوَكَّلَ
ipagkatiwala sarili تَوَلَّى
ilagay sa malapit na pangangalaga تُمْ
ikaw lahat تُنَّ
ikaw diwa تِجَارَة
isagawa palitan para sa isang bumalik ثور
idinulot tukoy

K

تَمَثَّلَ
kunin kaugnay na diwa تَنْسَوْن
kalimutan تِجَارَة
kalakalan ثلل
karamihan ثلل
karamihan

L

تَقْرَب
lumapit تَقْرِضُهُمْ
lumampas sa kahabaan ng gilid تَلَّ placement verb
lugar ibaba تَلْفِتَنَا عَنْ
lumiko palayo تَلْقَف
lunukin pataas تَوَلَّى
lumiko ثخن
lubusang supilin ثخن
lubusang supilin ثري
lupa ثني
lumiko

M

تَقْشَعِرُّ
manginig تَقْوِيم
matuwid pagkakahubog تَكُونَا
maging تَلَاق
magkabilang tukoy تَمَاثِيل
mga anyo تَمَّ
maging na-tuparin تُؤْمَر
maging na-utos تُرْجَعُونَ / يُرْجَعُونَ
maging diwa تُسَمَّىٰ
maging pangalan تُسَوَّى
maging na-pantayin تُسْحَرُونَ
maging diwa تُقَطَّع
maging putulin تُلِيَ ويُتْلَى
maging na-bigkasin تُنۢبِت
mga-dalhin palabas ثقل مفاتح كنوز قارون على العصبة
malakas-pangkat tukoy

P

تَقْدِير
pagpapasya تَقْوَىٰ
pagiging maingat تَكَاثُر
pagpapaligsahan sa kasaganaan تَكْذِيب
pag-tumawag huwad تَلْبِسُوا
patungan تَمَام
pagkaganap تَهْلُكَة
pagkawasak تُبْرِئُ
pagalingin تِبْيَان
paglilinaw تِلَاوَة
pagbigkas ثبر
pagkawasak ثبر
pagkawasak ثجج
pagbubuhos ثرب
paninisi ثمود
pamayanan ng Thamud ثمود
pamayanan ng Thamud

S

تَلَا
sumunod تَلَا، تِلَاوَة، تَالِيَات
sumunod sa pagkakasunod تَٱللَّه
sa pamamagitan ng Diyos ثرب
sisihin

T

تَقُومُ / يَقُومُونَ
tumayo تَقْدِير
tumpak pagiging sukat تَلَقَّى / يَتَلَقَّى
tumanggap تَنَابَزَ reciprocal demeaning-label verb
tukoy sa pamamagitan ng tukoy تَنْظُرُون
tingnan تَوَلَّى
tukoy sarili kasama ang ثلث
tatlo ثني
tukoy ugnayan

U

تَمِيدَ
umindayog تَمَّ، أَتَمَّ، تَمَام، مُتِمّ
umabot buo sukat

W

ثمن
walo ثمن
walo