إِذِ ٱلْأَغْلَٰلُ فِىٓ أَعْنَٰقِهِمْ وَٱلسَّلَٰسِلُ يُسْحَبُونَ
Talasalitaan ng Quran · burador
السِّلْسِلَة
kadena
Isang kawing-kawing na hanay na bumubuo ng panali para sa paggapos o pagkaladkad.
Leksikal na saklaw
Saklaw: maingat na piniling hanay ng mga segmento · Mga paglitaw: 3
Mga ugat: سلسل
Mga lema: سلسلة
Mga anyo: سَّلَٰسِلُ · سِلْسِلَةٍ · سَلَٰسِلَا۟
Mga halimbawa ng paglitaw (3 sa 3)
Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 3.
ثُمَّ فِى سِلْسِلَةٍ ذَرْعُهَا سَبْعُونَ ذِرَاعًا فَٱسْلُكُوهُ
إِنَّآ أَعْتَدْنَا لِلْكَٰفِرِينَ سَلَٰسِلَا۟ وَأَغْلَٰلًا وَسَعِيرًا
Bakit pinili ang kahulugang ito
Sinuri ang lahat ng tatlong paglitaw. Palaging tumutukoy ang mga anyong isahan at maramihan sa mga tanikalang pamparusa sa Impiyerno, na paulit-ulit na iniuugnay sa mga pangaw sa leeg.