قَالَ سَلَٰمٌ عَلَيْكَ سَأَسْتَغْفِرُ لَكَ رَبِّىٓ إِنَّهُۥ كَانَ بِى حَفِيًّا
Talasalitaan ng Quran · burador
بِى حَفِيًّا
masusi mapagmasid
Malapit at may pagsang-ayon na nagbibigay-pansin sa isang tao.
Leksikal na saklaw
Saklaw: maingat na piniling hanay ng mga segmento · Mga paglitaw: 1
Mga ugat: حفو
Mga lema: حفي
Mga anyo: حَفِيًّا
Mga halimbawa ng paglitaw (1 sa 1)
Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 1.
Bakit pinili ang kahulugang ito
Saklaw ng panloob-sa-Quran na pagsusuri ang lahat ng tatlong paglitaw. Inilalahad ng pang-uri sa 7:187 ang ipinapalagay na masusing pakikitungo sa Oras, inilalarawan ng pang-uri sa 19:47 ang nagpapatuloy na mabuting pagtingin kay Abraham, at pinatitindi ng Anyo IV sa 47:37 ang isang paghiling hanggang sa gipitin nito ang mga kinakausap. Nagbabago ang saklaw na naaapektuhan, ngunit inilalarawan ng bawat kayarian ang pansing dinadala sa mataas na antas. Walang ibinibigay na baryante ang larangan ng nakahanay na pagbasa na mangangailangan ng hiwalay na tuntunin. Kung binibigyang-diin ng 7:187 ang natamong kaalaman o mapilit na pagtatanong ay nananatiling punto ng pagsusuring nakaugnay sa bahagi; walang protektadong kahulugang binago at walang natagpuang eksaktong salpukang leksikal.