وَإِذَا قَرَأْتَ ٱلْقُرْءَانَ جَعَلْنَا بَيْنَكَ وَبَيْنَ ٱلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِٱلْـَٔاخِرَةِ حِجَابًا مَّسْتُورًا
Talasalitaan ng Quran · burador
السَّتْر
itago
Itago o ikubli ang isang tao o bagay sa likod ng nakaharang na pantakip.
Leksikal na saklaw
Saklaw: maingat na piniling hanay ng mga segmento · Mga paglitaw: 3
Mga ugat: ستر
Mga lema: مستور · ستر · تستتر
Mga anyo: مَّسْتُورًا · سِتْرًا · تَسْتَتِرُ
Mga halimbawa ng paglitaw (3 sa 3)
Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 3.
حَتَّىٰٓ إِذَا بَلَغَ مَطْلِعَ ٱلشَّمْسِ وَجَدَهَا تَطْلُعُ عَلَىٰ قَوْمٍ لَّمْ نَجْعَل لَّهُم مِّن دُونِهَا سِتْرًا
وَمَا كُنتُمْ تَسْتَتِرُونَ أَن يَشْهَدَ عَلَيْكُمْ سَمْعُكُمْ وَلَآ أَبْصَٰرُكُمْ وَلَا جُلُودُكُمْ وَلَٰكِن ظَنَنتُمْ أَنَّ ٱللَّهَ لَا يَعْلَمُ كَثِيرًا مِّمَّا تَعْمَلُونَ
Bakit pinili ang kahulugang ito
Sinuri ang lahat ng tatlong paglitaw. Ikinukubli ang isang tabing, hinaharangan ng isang silungan ang araw, at tinatangkang magtago ng mga tao mula sa mga saksi; bawat isa ay gumagamit ng pantanggol o pandamang pagtatakip.