وَٱلَّيْلِ وَمَا وَسَقَ
Talasalitaan ng Quran · burador
الاحتواء والاجتماع في هيئة تامة
nakapaloob na magkakaugnay na kabuuan
Nilalaman ng gabi ang tinitipon nito, at ang mga bahagi o yugto ng buwan ay nabubuo bilang isang nakikitang magkakaugnay na kabuuan.
Leksikal na saklaw
Saklaw: maingat na piniling hanay ng mga segmento · Mga paglitaw: 2
Mga ugat: وسق
Mga lema: وسق · اتسق
Mga anyo: وَسَقَ · ٱتَّسَقَ
Mga halimbawa ng paglitaw (2 sa 2)
Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 2.
وَٱلْقَمَرِ إِذَا ٱتَّسَقَ
Bakit pinili ang kahulugang ito
Sinuri ang dalawang nakapirming paglitaw sa kumpletong pahinang may 100 aytem. Walang mga protektadong kahulugan, pinagsiksik na panukala, maaaring kabiguan, o magkakatugmang baryante ng saksi sa mga pinatutungkulang hanay. Tinitipon ng gabi sa loob ng takip nito ang anumang nasasaklaw nito. Ang buwan, sa sumpang kasunod kaagad, ay umaabot sa isang natipon at magkakaugnay na kalagayan. Ang panlabas na pagtitipon at panloob na pagkaganap ay magkatugmang direksiyon ng iisang ubod na bumubuo ng kabuuan.