Talasalitaan ng Quran · burador

المأكول الفاسد المستنزف

tiwaling gawaing kumukonsumo

Ang isang hinatulang pagkuha ay paulit-ulit na inuubos sa asal na nag-aalis ng moral at panlipunang kawastuhan.

Leksikal na saklaw

Saklaw: maingat na piniling hanay ng mga segmento · Mga paglitaw: 3

Mga ugat: سحت

Mga lema: سحت

Mga anyo: سُّحْتَ · سُّحْتِ

Mga halimbawa ng paglitaw (3 sa 3)

Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 3.

5:42

سَمَّٰعُونَ لِلْكَذِبِ أَكَّٰلُونَ لِلسُّحْتِ فَإِن جَآءُوكَ فَٱحْكُم بَيْنَهُمْ أَوْ أَعْرِضْ عَنْهُمْ وَإِن تُعْرِضْ عَنْهُمْ فَلَن يَضُرُّوكَ شَيْـًٔا وَإِنْ حَكَمْتَ فَٱحْكُم بَيْنَهُم بِٱلْقِسْطِ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلْمُقْسِطِينَ

5:62

وَتَرَىٰ كَثِيرًا مِّنْهُمْ يُسَٰرِعُونَ فِى ٱلْإِثْمِ وَٱلْعُدْوَٰنِ وَأَكْلِهِمُ ٱلسُّحْتَ لَبِئْسَ مَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ

5:63

لَوْلَا يَنْهَىٰهُمُ ٱلرَّبَّٰنِيُّونَ وَٱلْأَحْبَارُ عَن قَوْلِهِمُ ٱلْإِثْمَ وَأَكْلِهِمُ ٱلسُّحْتَ لَبِئْسَ مَا كَانُوا۟ يَصْنَعُونَ

Bakit pinili ang kahulugang ito

Sinuri ang lahat ng apat na nakapirming paglitaw sa kumpletong pahinang may 100 aytem. Walang protektadong kahulugan, pinagsiksik na mungkahi, kandidatong nabigo, o baryante ng magkahanay na saksi sa mga hanay ng tudlaan. Inilalarawan ng tatlong hanay na nominal ang isang hinatulang bagay na paulit-ulit na kinakain, iniuugnay sa kabulaanan, kasalanan, at pagsalakay, at kailangang ipagbawal. Tuwirang ipinahahayag ng Anyo IV ang pangwakas na resulta: lubusang nililipol ng kaparusahan ang mga gumagawa-gawa. Pinananatili ng nominal at pandiwang saklaw ang iisang ubod ng lubusang pag-ubos nang hindi nag-aangkat ng mas tiyak na panlabas na kategorya para sa pangngalan.