وَإِذْ نَتَقْنَا ٱلْجَبَلَ فَوْقَهُمْ كَأَنَّهُۥ ظُلَّةٌ وَظَنُّوٓا۟ أَنَّهُۥ وَاقِعٌۢ بِهِمْ خُذُوا۟ مَآ ءَاتَيْنَٰكُم بِقُوَّةٍ وَٱذْكُرُوا۟ مَا فِيهِ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ
Talasalitaan ng Quran · burador
الوقوع الحسي
bumaba papasok sa pook
Pisikal na bumaba sa mababang tindig o sa ibabaw ng mababang bagay.
Leksikal na saklaw
Saklaw: maingat na piniling hanay ng mga segmento · Mga paglitaw: 4
Mga ugat: وقع
Mga lema: وقع · واقع
Mga anyo: قَعُ · وَاقِعٌۢ · تَقَعَ
Mga halimbawa ng paglitaw (4 sa 4)
Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 4.
فَإِذَا سَوَّيْتُهُۥ وَنَفَخْتُ فِيهِ مِن رُّوحِى فَقَعُوا۟ لَهُۥ سَٰجِدِينَ
أَلَمْ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ سَخَّرَ لَكُم مَّا فِى ٱلْأَرْضِ وَٱلْفُلْكَ تَجْرِى فِى ٱلْبَحْرِ بِأَمْرِهِۦ وَيُمْسِكُ ٱلسَّمَآءَ أَن تَقَعَ عَلَى ٱلْأَرْضِ إِلَّا بِإِذْنِهِۦٓ إِنَّ ٱللَّهَ بِٱلنَّاسِ لَرَءُوفٌ رَّحِيمٌ
فَإِذَا سَوَّيْتُهُۥ وَنَفَخْتُ فِيهِ مِن رُّوحِى فَقَعُوا۟ لَهُۥ سَٰجِدِينَ
Bakit pinili ang kahulugang ito
Sinuri ang lahat ng 24 nakapirming paglitaw sa kumpletong pahina na may 100 aytem. Walang mga protektadong tala, pinagsiksik na panukala, o kandidatong kabiguan. Sinuri ang pitong nakahanay na saksi sa 4:100, 18:53, 56:1, at 56:75; pinananatili ng mga ito ang mga kayarian ng nararapat na gantimpala, tuwirang pagharap, pagganap ng pangyayari, at kinalalagyan ng bituin. Pinananatili ng pagsubok sa iisang ubod ang pisikal na pagbaba, isinagawang bunga, pagsasakatuparan ng pangyayari, pagsasanhing paglalagay, tuwirang pagtatagpo, at pook ng paglitaw bilang mga kayariang nabubuo ng pagiging aktuwal sa isang pook.