Talasalitaan ng Quran · burador

الانسِلَاخُ مِنَ الآيَات

ihiwalay

Ganap na kalagin ang sarili mula sa dating nagdamit o sumama rito sa paraang moral.

Leksikal na saklaw

Saklaw: maingat na piniling hanay ng mga segmento · Mga paglitaw: 1

Mga ugat: سلخ

Mga lema: انسلخ

Mga anyo: ٱنسَلَخَ

Mga halimbawa ng paglitaw (1 sa 1)

Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 1.

7:175

وَٱتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ ٱلَّذِىٓ ءَاتَيْنَٰهُ ءَايَٰتِنَا فَٱنسَلَخَ مِنْهَا فَأَتْبَعَهُ ٱلشَّيْطَٰنُ فَكَانَ مِنَ ٱلْغَاوِينَ

Bakit pinili ang kahulugang ito

Sinuri ang lahat ng tatlong paglitaw. Inilalarawan ng Anyo VII ang isang taong humihiwalay sa mga tanda at ang paglipas ng isang pinangalagaang yugto ng panahon; inilalarawan ng Anyo I ang liwanag ng araw na inaalis sa gabi. Pinagbubuklod ng ganap na paghihiwalay ang mga kontekstuwal na salin.