ٱهْدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ
Talasalitaan ng Quran · burador
هدي
ituro
Ituro ang isang tao sa isang daan at ang isang bagay sa isang tumatanggap.
Kasaysayan ng mga pinagmulan
AUTO-LEX-SEM-AUTO-SMU-sem-18f49291bfc39d30-01· buradorAUTO-LEX-lex-18f49291bfc39d30-direct· buradorMH-frontier-hada-active-perfect-guided· buradorMH-frontier-hudiya-passive-perfect-was-guided· buradorMH-frontier-hudu-passive-perfect-were-guided· buradorMH-frontier-yahdi-guides· tinanggapMH-frontier-yahdi-imperfect-guide· buradorMH-frontier-yuhda-passive-imperfect-be-guided· buradorMH-hady-directed-offering· tinanggapMH-hdy-form-viii-imperfect-become-guided· tinanggapMH-hdy-form-viii-imperfect-becomes-guided· tinanggapMH-hdy-form-viii-participle-guided-one· tinanggapMH-hdy-form-viii-participle-guided-ones· tinanggapMH-hdy-form-viii-perfect-became-guided· tinanggapMH-hdy-imperative-guide· tinanggapMH-huda-noun-guidance· tinanggap
Leksikal na saklaw
Saklaw: semantikong yunit · Mga paglitaw: 316
Mga ugat: هدي
Mga lema: هدى · اهتدى · مهتدي · هدي · أهدى · هاد · هادي · مهتد · هدية
Mga anyo: يَهْدِى · هُدًى · هُدَىٰ · هَدَىٰ · يَهْدِي · يَهْتَدُ · هَدَيْ · مُهْتَدِينَ · تَهْتَدُ · يَهْدِ · يَهْدِيَ · هُدَى · يَهْدِىٓ · ٱهْتَدَىٰ · أَهْدَىٰ · هَدَى · مُّهْتَدُونَ · يَهْدُ · هَادٍ · هُدَىٰٓ · ٱهْتَدَ · تَهْدِى · مُهْتَدُونَ · هَدْىَ · يَهْتَدِى · ٱهْدِ · هُدَا · هَدْىِ · ٱهْتَدَيْ · مُهْتَدِ · أَهْدِ · هُدُ · هَدْىُ · هُدِىَ · تَهْدُ · هَدْيًۢا · نَهْتَدِىَ · مُهْتَدِى · هَادِىَ · يَهِدِّىٓ · يُهْدَىٰ · هَادِ · هَادِيًا · هَدِيَّةٍ · هَدِيَّتِ · تَهْتَدِىٓ · هَٰدِى · نَهْدِيَ · هَٰدِ · ٱهْدُ · أَهْدِي · نَّهْدِى · تَهْدِىٓ · مُّهْتَدٍ · أَهْدَىٰٓ · أَهْدِيَ
Mga halimbawa ng paglitaw (10 sa 316)
Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita: ang unang 10 mula sa 316 ayon sa pagkakasunod sa Quran. Isinama ang mga ito bilang isang maikling paunang tanaw batay sa posisyon at hindi niraranggo bilang mas matibay na ebidensiya kaysa sa 306 paglitaw na hindi ipinakita.
ذَٰلِكَ ٱلْكِتَٰبُ لَا رَيْبَ فِيهِ هُدًى لِّلْمُتَّقِينَ
أُو۟لَٰٓئِكَ عَلَىٰ هُدًى مِّن رَّبِّهِمْ وَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُفْلِحُونَ
أُو۟لَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ ٱشْتَرَوُا۟ ٱلضَّلَٰلَةَ بِٱلْهُدَىٰ فَمَا رَبِحَت تِّجَٰرَتُهُمْ وَمَا كَانُوا۟ مُهْتَدِينَ
أُو۟لَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ ٱشْتَرَوُا۟ ٱلضَّلَٰلَةَ بِٱلْهُدَىٰ فَمَا رَبِحَت تِّجَٰرَتُهُمْ وَمَا كَانُوا۟ مُهْتَدِينَ
إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَسْتَحْىِۦٓ أَن يَضْرِبَ مَثَلًا مَّا بَعُوضَةً فَمَا فَوْقَهَا فَأَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ فَيَعْلَمُونَ أَنَّهُ ٱلْحَقُّ مِن رَّبِّهِمْ وَأَمَّا ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ فَيَقُولُونَ مَاذَآ أَرَادَ ٱللَّهُ بِهَٰذَا مَثَلًا يُضِلُّ بِهِۦ كَثِيرًا وَيَهْدِى بِهِۦ كَثِيرًا وَمَا يُضِلُّ بِهِۦٓ إِلَّا ٱلْفَٰسِقِينَ
قُلْنَا ٱهْبِطُوا۟ مِنْهَا جَمِيعًا فَإِمَّا يَأْتِيَنَّكُم مِّنِّى هُدًى فَمَن تَبِعَ هُدَاىَ فَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ
قُلْنَا ٱهْبِطُوا۟ مِنْهَا جَمِيعًا فَإِمَّا يَأْتِيَنَّكُم مِّنِّى هُدًى فَمَن تَبِعَ هُدَاىَ فَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ
وَإِذْ ءَاتَيْنَا مُوسَى ٱلْكِتَٰبَ وَٱلْفُرْقَانَ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ
قَالُوا۟ ٱدْعُ لَنَا رَبَّكَ يُبَيِّن لَّنَا مَا هِىَ إِنَّ ٱلْبَقَرَ تَشَٰبَهَ عَلَيْنَا وَإِنَّآ إِن شَآءَ ٱللَّهُ لَمُهْتَدُونَ