Talasalitaan ng Quran · burador

فند

pinawalang-kredibilidad na pagkaunawa

Itinuturing ang pandama ni Jacob bilang di-maaasahan sa isip.

Leksikal na saklaw

Saklaw: maingat na piniling hanay ng mga segmento · Mga paglitaw: 1

Mga ugat: فند

Mga lema: تفند

Mga anyo: تُفَنِّدُ

Mga halimbawa ng paglitaw (1 sa 1)

Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 1.

12:94

وَلَمَّا فَصَلَتِ ٱلْعِيرُ قَالَ أَبُوهُمْ إِنِّى لَأَجِدُ رِيحَ يُوسُفَ لَوْلَآ أَن تُفَنِّدُونِ

Bakit pinili ang kahulugang ito

Ang tanging pinupuntirya ay isang di-ganap na anyo II sa ikalawang panauhan, maramihan, sa paglilimita ni Jacob sa kanyang pahayag na nadarama niya si Jose. Kaagad na sumagot ang mga nakikinig na nananatili siya sa dati niyang pagkakamali, na nagpapakitang ang kinatatakutang tugon ay ang pawalang-bisa ang kanyang pagdama bilang di-mapagkakatiwalaan sa isip.