Diksiyonaryong nakabatay sa loob mismo ng Quran · Tagalog

Talasalitaan ng Quran

Paano basahin ang mga tala

Nakumpleto na ang nakasaad na pagsusuri para sa mga tinanggap na tala. Nananatiling nakikita ang mga burador para sa pagsubok. Lumilitaw lamang ang "Kung saan hindi umaangkop ang ibang mga kahulugan" kapag may naitalang kongkretong kontra-halimbawa.

B

فجر
basagin sa-loob-ngفجر daybreak
bukang-liwaywayفجر moral boundary-breaking
basagin diwaفجر physical breakthrough
basagin buksanفجو
buksan diwaفزع
biglain ng pangambaفزع
biglaang sindakفطر
buksanفطر
buksanفكك
basagin malayaفور
biglaang bugsoفوه
bibigفيأ
bumalikفيأ
bumalik

D

فصح
diwa pananalita

E

فيل
elepante

F

فردوس
Firdawsفَارِض
faridفَاقِع
faqi

G

فرش
gamu-gamoفري
gawa-gawaفسح
gawin kaugnay na diwaفعل
gawinفعل
gawin

H

فَتَرَكَهُۥ صَلْدًا
hubad

I

فرش
ibaba pag-ilatagفصل
ihiwalayفصل
ihiwalayفند
ituring na di-wastoفَتِيل
isang kaugnay na diwa

K

فضح
kahihiyanفعل الشرب
kunin sa inuminفَأْذَنُوا
kunin pansininفَدَى، فَادَى، ٱفْتَدَى، فِدْيَة، فِدَاء
kapalit na pagpapalaya

L

فرط
lumampas lampas sa mga hanggananفي
loob ugnayan

M

فحش
matinding kalaswaanفحش
matinding kalaswaanفرح
magalakفرح
magalakفرش
mga gamu-gamoفرغ
malinaw palabasفرغ
malinaw palabasفسد
maging tiwaliفسق
maabotفسق
maabotفصح
malinaw-na-magsalitaفقع
matingkad na pusposفقه القول والآيات والحال
makahulugang pag-unawaفكر
magnilayفلح
magtagumpayفَائِزُونَ
matagumpay na mga nakaaabotفَازَ
matamo ang ligtas na kinalabasanفَازَ
makamit ang kinalabasanفَاقِرَة
mapangwasak hampasفَاقِرَة
mapangwasak hampasفَجٍّ عَمِيقٍ
malayoفَدَيْنَاهُ بِذِبْحٍ
maglaan ng kapalit

N

فرث
natunaw na sangkapفكك
nagbibigkis tukoyفَأَلْهَمَهَا
na-bigay-inspirasyon itoفَرَشَ / فِرَاش / فُرُش / فَرْش
nakalatag nang mababa sa ibabaw na sumusuporta

P

فرج
pagbubukasفرعون
Paraonفزز
pagkakalipat na sumisira sa katataganفزز
paalisinفسر
paliwanagفصم
pagkabaliفظاظة تنفض الناس من حول القائد
pamayanan-nagtataboy kalupitanفند
pinawalang-kredibilidad na pagkaunawaفني
pag-mapuksaفوم
pinangalanan pagkain pananimفَادَى الْأَسِيرَ
pantubos abundant=masagana isang bihagفَارَ
pagdaluyongفَانٍ
pag-mapuksaفَتْرَةُ الرُّسُل
pagitan

S

فرت
sariwaفرت
sariwaفرع
sangaفرع
sangaفنن
sangaفَاسِقِين
sa paglabagفَبِهُدَاهُمُ ٱقْتَدِهْ
sumunod bilang isang huwaran

T

فساد الصفة وعدم صلاحها
tiwaling kasamaanفضو
tukoy nang malapitفضو
tukoy nang malapitفعل الإنابة
taimtim na pagbabalikفعل الزنى
tukoy seksuwal tukoyفَارِض
tukoy tukoy uriفَالِق
tagapaghati

U

فقه
unawain ang nilalayong kahuluganفهم
unawainفهم
unawainفيض
umagos pasulong