Talasalitaan ng Quran · burador

إِيلَافُ قُرَيْشٍ

naitatag na pagkakaisa ng paglalakbay

Isang naitatag at buo-buong kaayusang sumusuporta sa paulit-ulit na mga paglalakbay.

Leksikal na saklaw

Saklaw: maingat na piniling hanay ng mga segmento · Mga paglitaw: 2

Mga ugat: ألف

Mga lema: إلاف

Mga anyo: إِيلَٰفِ · إِۦلَٰفِ

Mga halimbawa ng paglitaw (2 sa 2)

Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 2.

106:1

لِإِيلَٰفِ قُرَيْشٍ

106:2

إِۦلَٰفِهِمْ رِحْلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيْفِ

Bakit pinili ang kahulugang ito

Sinusuportahan ng panloob na paghahambing sa Quran sa lahat ng 22 paglitaw sa angkang ito ang pagkakaugnay-ugnay para sa Anyo II at إيلاف: pinag-uugnay ang mga puso pagkatapos ng alitan, pinagsasama-sama ang mga ulap sa isang bunton, at itinatali sa isang naitatag na kaayusan ang paulit-ulit na mga paglalakbay ng Quraysh. Samantala, hinihingi ng labing-apat na eksaktong bahagi ng pamilang ang daming isang libo sa binilang na mga taon, buwan, tao, o anghel, at inihihiwalay ang mga iyon bilang tahasang leksikal na banggaan. Nananatiling maaaring suriin ang tiyak na institusyonal o kinaugaliang katangian ng إيلاف. Walang protektado o kahulugang mula bago ang pagpapatakbo na binago.