فَهِىَ يَوْمَئِذٍ وَاهِيَةٌ

Leksikal na saklaw

Saklaw: maingat na piniling hanay ng mga segmento · Mga paglitaw: 1

Mga ugat: وهي

Mga lema: واهية

Mga anyo: وَاهِيَةٌ

Mga halimbawa ng paglitaw (1 sa 1)

Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 1.

Bakit pinili ang kahulugang ito

Saklaw ng panloob-sa-Quran na pagsusuri ang nag-iisang paglitaw ng pambabaeng tahasang pandiwari ng Anyo I na وَاهِيَة sa 69:16. Sa araw na iyon, nabiyak ang langit at bunga nito ay taglay ang kalagayang ito, bago tumayo ang mga anghel sa mga gilid nito. Itinatatag ng naunang pagkabiyak at kayariang pamanahong bunga ang pagkawala ng tibay at pagkakabuklod ng estruktura. Ang tudlaan ay di-tiyak na pambabaeng isahan at palagyo bilang panaguri ng panghalip na tumutukoy sa langit. Walang baryante sa magkahanay na pagbasa na nangangailangan ng hiwalay na tuntunin; walang protektadong kahulugang inedit at walang eksaktong banggaang leksikal.