Talasalitaan ng Quran · burador

فَأَلْهَمَهَا

na-bigay-inspirasyon ito

Tinutukoy ng pandiwa ang pagkintal ng Diyos sa kaluluwa ng kamalayan sa paglihis nitong moral at kabanalan nito.

Leksikal na saklaw

Saklaw: maingat na piniling hanay ng mga segmento · Mga paglitaw: 1

Mga ugat: لهم

Mga lema: ألهم

Mga anyo: أَلْهَمَ

Mga halimbawa ng paglitaw (1 sa 1)

Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 1.

91:8

فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَىٰهَا

Bakit pinili ang kahulugang ito

Sinuri ang nag-iisang paglitaw ng angkan sa isang takdang pahina; ito lamang ang nakapirming tudlaan, at walang protektadong rekord o pinagsiksik na kandidato. Nanunumpa ang Quran 91:7-10 sa kaluluwa at sa Siyang nagbigay rito ng wastong proporsiyon, saka sinasabing ikinintal Niya rito ang paglihis nito sa asal at ang pag-iingat nito sa sarili bago pagtapatin ang pagdadalisay at katiwalian. Lokal na nabubuo ang tahasang ganap na Anyo IV, panlalaking isahang ikatlong panauhan na pagtutugma sa banal na simuno, nakakabit na pambabaeng isahang layon na kaluluwa, at dalawang pinag-ugnay na layon ng nilalaman. Walang kargang magkahanay na pagbasa, kasalungat na halimbawa, o di-malutas na usapin.