Talasalitaan ng Quran · burador

اللَّفّ

pagkawing-kawingin

Tipunin o ipulupot ang maraming sangkap sa malapit at magkakahalong pagkakadikit.

Leksikal na saklaw

Saklaw: maingat na piniling hanay ng mga segmento · Mga paglitaw: 3

Mga ugat: لفف

Mga lema: لفيف · التفت · ألفاف

Mga anyo: لَفِيفًا · ٱلْتَفَّتِ · أَلْفَافًا

Mga halimbawa ng paglitaw (3 sa 3)

Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 3.

17:104

وَقُلْنَا مِنۢ بَعْدِهِۦ لِبَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ ٱسْكُنُوا۟ ٱلْأَرْضَ فَإِذَا جَآءَ وَعْدُ ٱلْـَٔاخِرَةِ جِئْنَا بِكُمْ لَفِيفًا

75:29

وَٱلْتَفَّتِ ٱلسَّاقُ بِٱلسَّاقِ

78:16

وَجَنَّٰتٍ أَلْفَافًا

Bakit pinili ang kahulugang ito

Sinuri ang lahat ng tatlong paglitaw. Pinagsasama-sama ang mga tao bilang haluang pagtitipon, pumupulupot ang isang binti sa kabila, at tumutubo ang mga hardin sa masinsing magkakaugnay na kumpol; isinasakatuparan ng bawat isa ang malapit na pagbalot.