Talasalitaan ng Quran · burador

إِنَّهَا لَظَىٰ

Laza

Ang apoy ng kaparusahang pinangalanang Laza sa babala sa mga nagkasala.

Leksikal na saklaw

Saklaw: maingat na piniling hanay ng mga segmento · Mga paglitaw: 1

Mga lema: لظى

Mga anyo: لَظَىٰ

Mga halimbawa ng paglitaw (1 sa 1)

Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 1.

70:15

كَلَّآ إِنَّهَا لَظَىٰ

Bakit pinili ang kahulugang ito

Saklaw ng panloob-sa-Quran na pagsusuri ang tanging paglitaw ng pantanging pangalang walang-ugat na لَظَى sa 70:15. Walang pantubos na makapagliligtas sa taong nagkasala, sapagkat Laza ang ibinabalang kaparusahan; inilalarawan ito ng mga kasunod na ayah bilang tumatanggal sa mga nakalitaw na bahagi at tumatawag sa mga tumalikod, nagkamal, at nagkait. Pinatutunayan ng tatak na pantanging pangalan, panghalip na pambabae, at mapaminsalang pagpapatuloy ang isang pinangalanang apoy na nagpaparusa. Ang target ay pantanging pangalan sa nominatibo bilang panaguri ng إِنَّهَا. Walang baryanteng ibinibigay ang larangan ng magkahanay na pagbasa na mangangailangan ng hiwalay na tuntunin; walang protektadong kahulugang binago at walang natagpuang eksaktong salpukang leksikal.