Talasalitaan ng Quran · burador

الجانب الممتد أو الحز الطويل

pahabang guhit sa gilid

Lumilitaw ang isang pahabang katangiang patagilid bilang gilid ng mukha o bilang isang hinukay na lagus na umaabot sa lupa.

Leksikal na saklaw

Saklaw: maingat na piniling hanay ng mga segmento · Mga paglitaw: 2

Mga ugat: خدد

Mga lema: خد · أخدود

Mga anyo: خَدَّ · أُخْدُودِ

Mga halimbawa ng paglitaw (2 sa 2)

Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 2.

31:18

وَلَا تُصَعِّرْ خَدَّكَ لِلنَّاسِ وَلَا تَمْشِ فِى ٱلْأَرْضِ مَرَحًا إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ كُلَّ مُخْتَالٍ فَخُورٍ

85:4

قُتِلَ أَصْحَٰبُ ٱلْأُخْدُودِ

Bakit pinili ang kahulugang ito

Sinuri ang dalawang nakapirming paglitaw sa kumpletong pahinang may 100 aytem. Walang pinangangalagaang kahulugan, pinagsiksik na panukala, mungkahing nabigo, o kaibang magkahanay na saksi sa mga hanay ng tudlaan. Ang pisngi ay ang gilid na sapad ng mukha na inilalayo sa mga tao bilang kilos ng paghamak. Ang hukay ay isang mahabang uka sa lupa na inuupuan sa palibot ng mga kasamahan nito ang nagliliyab na apoy sa mga sumunod na talata. Pinananatili ng gilid na sapad at tudling sa lupa ang iisang katangian ng mahabang ibabaw nang walang panloob-sa-Quran na pagsalungat.