يَوْمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلْفَرَاشِ ٱلْمَبْثُوثِ
Talasalitaan ng Quran · burador
فرش
gamu-gamo
Isang lumilipad na nilalang na ginagamit nang sama-sama sa larawan ng mga taong nakakalat sa araw na iyon.
Leksikal na saklaw
Saklaw: semantikong yunit · Mga paglitaw: 1
Mga ugat: فرش
Mga lema: فراش
Mga anyo: فَرَاشِ
Mga halimbawa ng paglitaw (1 sa 1)
Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 1.
Kung saan hindi umaangkop ang ibang mga kahulugan
higaan
101:4
يَوْمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلْفَرَاشِ ٱلْمَبْثُوثِ
Alternatibo: ang mga tao ay magiging tulad ng nakakalat na sapin
Pagkakasaling batay sa pananaliksik: ang mga tao ay magiging tulad ng nakakalat na mga gamu-gamo
Nangangailangan ang paghahambing ng may-buhay na sama-samang pagkilos, at bukod na ibinibigay ng kasunod na pandiwari ang pagkalat.