ثُلَّةٌ مِّنَ ٱلْأَوَّلِينَ
Talasalitaan ng Quran · burador
ثلل
karamihan
Isang malaking kalipunan ng mga tao.
Leksikal na saklaw
Saklaw: semantikong yunit · Mga paglitaw: 3
Mga ugat: ثلل
Mga lema: ثلة
Mga anyo: ثُلَّةٌ
Mga halimbawa ng paglitaw (3 sa 3)
Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 3.
ثُلَّةٌ مِّنَ ٱلْأَوَّلِينَ
وَثُلَّةٌ مِّنَ ٱلْـَٔاخِرِينَ
Kung saan hindi umaangkop ang ibang mga kahulugan
iilan
56:13
ثُلَّةٌ مِّنَ ٱلْأَوَّلِينَ
Alternatibo: isang kakaunti diwa diwa diwa diwa diwa
Pagkakasaling batay sa pananaliksik: isang karamihan diwa diwa diwa diwa diwa
Malinaw na gumagamit ang kasunod na linya pagkatapos ng 56:13 ng ibang pananalita, قَلِيلٌ, para sa kakaunti mula sa mga huling tao; ang pagpapalit sa ثُلَّة ng “kakaunti” ay nagbubura sa pagkakaibang iyon sa dami.