Talasalitaan ng Quran · burador

أَبّ

pastulan

Tinutukoy ng pangngalan ang pananim na kabilang sa mga panustos na iniluwal mula sa lupa.

Leksikal na saklaw

Saklaw: maingat na piniling hanay ng mga segmento · Mga paglitaw: 1

Mga ugat: أبب

Mga lema: أب

Mga anyo: أَبًّا

Mga halimbawa ng paglitaw (1 sa 1)

Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 1.

80:31

وَفَٰكِهَةً وَأَبًّا

Bakit pinili ang kahulugang ito

Sinuri sa isang pahinang may takdang hangganan ang nag-iisang paglitaw sa angkang ito; ito lamang ang nakapirming tudlaan, at walang protektadong tala o pinagsiksik na kandidato. Iniuugnay ng Quran 80:31 ang أَبًّا sa bunga pagkatapos ng sunod-sunod na butil, ubas, halaman, olibo, palma, at mga hardin; tinatawag ng 80:32 ang ibinungang panustos na ikabubuhay ng mga kinakausap at ng kanilang mga alagang hayop. Nananatili ang maingat na ubod na “pastulan” sa loob ng panloob na konteksto ng panustos sa Quran at hindi nagdaragdag ng mas makitid na pagkakakilanlang botanikal. Walang nilalaman ng magkahanay na pagbasa, salungat na halimbawa, o usaping hindi nalutas.