Diksiyonaryong nakabatay sa loob mismo ng Quran · Tagalog

Talasalitaan ng Quran

Paano basahin ang mga tala

Nakumpleto na ang nakasaad na pagsusuri para sa mga tinanggap na tala. Nananatiling nakikita ang mga burador para sa pagsubok. Lumilitaw lamang ang "Kung saan hindi umaangkop ang ibang mga kahulugan" kapag may naitalang kongkretong kontra-halimbawa.

A

أنا
ako أيّ
alin أيّ
alin أَب
ama أَبَارِيق
alquitrán أَبْرَار
ang matuwid

B

ألت
bawasan أمت
bumangon أمو
babae tukoy أمو
babae tukoy أنث
babae أنثى
babae أوب
bumalik

D

أقلت
dalhin diwa أقلت
dalhin diwa أله
diyos أين
di-nilimitahang lugar أَبْكَى
diwa umiyak أَبْلَغَهُ مَأْمَنَهُ
dalhin sa kaligtasan أَتَى / أَتَتْ / أَتَوْا
dumating أَثْبَتَ
diwa sa lugar أَثْمَرَ
diwa bunga

G

أَجْر
gantimpala

H

أوي
hilahin papasok sa tukoy أَجْدَر
higit-na malamang

I

أفل
itakda mula-sa diwa أمر
ituro أمر
ituro أمم
iharap أمم
iharap أن
iyon أنتم
ikalawang panauhang maramihan أنظر / منظر / نظرة
ipagkaloob diwa أين
itanda ang nagbabagong lugar أَجَّلَ
italaga isang takdang-panahon أَجْر، ٱسْتَأْجَرَ، تَأْجُرَ
itinalaga kabayaran

K

أمس
kahapon أمس
kahapon أيكة
kakahuyan أيكة
kakahuyan أَتَمَّ
kumpletuhin

L

أقبل
lumapit أمد
limitadong lawak أمر
libingan أمر
libingan أين
lokasyon tukoy أَثْقَلَتْ
lumaki malakas

M

أكمام النخل والثمر
mga kulungan ng bunga ng halaman أمن
maging ligtas أنداد
mga kaagaw أني
maging kaugnay na diwa أني
maging kaugnay na diwa أَبَارِيقَ
mga pitsel أَبَوَان
mga magulang أَبْصَرَ
madama أَبْنَاء
mga anak أَتْرَاب
mga kasamang mahusay ang pagkakatugma أَتْرَاب
mga kasamang mahusay ang pagkakatugma أَتْرَفَ ومُتْرَف
maluwag na pribilehiyo أَتْرَفَ، مُتْرَف
marangyang kaloob na kaginhawahan أَثَاث
mga-kasangkapan أَثْقَال
mga pasan

N

أمد
na-pahabain diwa أنام
nilalang أنم
nilalang أون
ngayon أَجَل
na-italaga takdang-panahon

P

S

ألقى السلم
sumuko ألم
sakit أَتْبَعَ
sumunod pagkatapos

T

أن
tunay nga أَبَى
tumanggi أَبْرَص
tao kasama ang ketong أَثِيم
tukoy lumalabag

U

أنف
unahan diwa أَبْكَار
una pangmag-asawa kalagayan