Talasalitaan ng Quran · burador

الضياء السماوي النافذ

tumatagos na makalangit na liwanag

Ang isang makalangit na liwanag ay minamarkahan ng nakasiksik na puwersang tumatagos, tumutugis man sa puntirya o namumukod sa gabi.

Leksikal na saklaw

Saklaw: maingat na piniling hanay ng mga segmento · Mga paglitaw: 2

Mga ugat: ثقب

Mga lema: ثاقب

Mga anyo: ثَاقِبٌ · ثَّاقِبُ

Mga halimbawa ng paglitaw (2 sa 2)

Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 2.

37:10

إِلَّا مَنْ خَطِفَ ٱلْخَطْفَةَ فَأَتْبَعَهُۥ شِهَابٌ ثَاقِبٌ

86:3

ٱلنَّجْمُ ٱلثَّاقِبُ

Bakit pinili ang kahulugang ito

Sinuri ang dalawang nakapirming paglitaw sa buong pahinang may 100 tala. Walang protektadong kahulugan, pinagsiksik na panukala, kandidatong nabigo, o magkakatugmang baryante ng saksi sa mga tudlang hanay. Inilalarawan ng isang tahasang pandiwari ang liyab na humahabol sa isang mang-aagaw; inilalarawan naman ng isa ang bituing dumarating sa gabi. Kapwa itinatampok ng paghabol at pagkakakita sa gabi ang siksik na ningning na tumatagos sa paligid nito.