قَالُوا۟ تَٱللَّهِ تَفْتَؤُا۟ تَذْكُرُ يُوسُفَ حَتَّىٰ تَكُونَ حَرَضًا أَوْ تَكُونَ مِنَ ٱلْهَٰلِكِينَ
Talasalitaan ng Quran · burador
هَالِك
pag-mapuksa
Iniuugnay ng tahasang pandiwari ang huling proseso sa isang tao at sa bawat nilikhang bagay.
Leksikal na saklaw
Saklaw: maingat na piniling hanay ng mga segmento · Mga paglitaw: 2
Mga ugat: هلك
Mga lema: هالك
Mga anyo: هَٰلِكِينَ · هَالِكٌ
Mga halimbawa ng paglitaw (2 sa 2)
Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 2.
وَلَا تَدْعُ مَعَ ٱللَّهِ إِلَٰهًا ءَاخَرَ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ كُلُّ شَىْءٍ هَالِكٌ إِلَّا وَجْهَهُۥ لَهُ ٱلْحُكْمُ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
Bakit pinili ang kahulugang ito
Sinuri ang lahat ng 68 paglitaw sa pamilya sa isang pahina, nang walang protektadong bahagi at walang pagkakaiba sa mga saksi. Iniaangkla ng Quran 4:176 ang kamatayan ng isang tao, ginagawang pangkalahatan ng 28:88 ang huling kalagayan sa bawat nilikhang bagay, at palagiang idinudulot ng malawak na hanay ng Anyo IV ang kalagayang iyon. Isahan ang bawat saling kanonikal, pansangay, at pantuntunin.