Talasalitaan ng Quran · burador

نكد

dukha ani

Isang kakaunti at kulang na ani mula sa di-mabuting lupa.

Leksikal na saklaw

Saklaw: maingat na piniling hanay ng mga segmento · Mga paglitaw: 1

Mga ugat: نكد

Mga lema: نكد

Mga anyo: نَكِدًا

Mga halimbawa ng paglitaw (1 sa 1)

Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 1.

7:58

وَٱلْبَلَدُ ٱلطَّيِّبُ يَخْرُجُ نَبَاتُهُۥ بِإِذْنِ رَبِّهِۦ وَٱلَّذِى خَبُثَ لَا يَخْرُجُ إِلَّا نَكِدًا كَذَٰلِكَ نُصَرِّفُ ٱلْـَٔايَٰتِ لِقَوْمٍ يَشْكُرُونَ

Bakit pinili ang kahulugang ito

Ang tanging tudlaan ay isang di-tiyak na kaganapang paraan sa kaukulang akusatibo matapos ang ekseptibong paghihigpit. Malayang umuusbong ang halaman sa mabuting lupa sa kapahintulutan ng Diyos, samantalang sa masamang lupa ay tumutubo lamang ito sa kulang na paraang ito, na nagtatakda ng kakauntian at mahinang ani.