فَأَقْبَلُوٓا۟ إِلَيْهِ يَزِفُّونَ
Talasalitaan ng Quran · burador
إقبال القوم مسرعين إلى إبراهيم
mabilis pangkat tukoy
Mabilis na sumugod ang mga tao patungo kay Abraham matapos nilang matuklasan ang mga bagay na binasag.
Leksikal na saklaw
Saklaw: maingat na piniling hanay ng mga segmento · Mga paglitaw: 1
Mga ugat: زفف
Mga lema: يزف
Mga anyo: يَزِفُّ
Mga halimbawa ng paglitaw (1 sa 1)
Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 1.
Bakit pinili ang kahulugang ito
Sinuri ang nag-iisang nakapirming paglitaw sa kumpletong pahinang may 100 aytem. Walang mga protektadong kahulugan, pinagsiksik na panukala, maaaring kabiguan, o magkakatugmang baryante ng saksi sa pinatutungkulang hanay. Matapos bumaling ang mga tao ni Abraham sa kanilang mga basag na bagay at itanong kung ano ang nangyari, sinasabi ng 37:94 na lumapit sila sa kaniya na يزفون. Itinatatag ng tahasang paglapit sa isang tao at ng masidhing pagkakasunod-sunod ang mabilis na sama-samang pagkilos patungo sa tudlaan.