إِنَّ ٱلْإِنسَٰنَ خُلِقَ هَلُوعًا
Talasalitaan ng Quran · burador
هلع
tumutugong pagmamalasakit sa sarili
Isang tumutugong likas na ugali ng tao na pinamamahalaan ng kagyat na malasakit sa sarili.
Leksikal na saklaw
Saklaw: maingat na piniling hanay ng mga segmento · Mga paglitaw: 1
Mga ugat: هلع
Mga lema: هلوع
Mga anyo: هَلُوعًا
Mga halimbawa ng paglitaw (1 sa 1)
Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 1.
Bakit pinili ang kahulugang ito
Ang tanging pinupuntirya ay isang di-tiyak na pang-uri sa kaukulang palayon sa pahayag tungkol sa nilikhang likas na kalagayan ng tao. Tuwirang inililinaw iyon ng kasunod na dalawang talata: nagbubunga ang kahirapan ng pagkabalisa, samantalang nagbubunga ang kasaganaan ng pagkakait. Ang magkakatulad na ubod ay kagyat na pagprotekta sa sarili sa halip na alinman sa dalawang reaksiyon nang bukod.