كُلًّا نُّمِدُّ هَٰٓؤُلَآءِ وَهَٰٓؤُلَآءِ مِنْ عَطَآءِ رَبِّكَ وَمَا كَانَ عَطَآءُ رَبِّكَ مَحْظُورًا
Talasalitaan ng Quran · burador
الحجز المانع ماديا أو حكميا
mahigpit na kulungan
Maaaring pigilin ng isang hangganan ang panustos sa di-nahahawakang paraan o pisikal na itayo mula sa halamang materyal bilang bakod.
Leksikal na saklaw
Saklaw: maingat na piniling hanay ng mga segmento · Mga paglitaw: 2
Mga ugat: حظر
Mga lema: محظور · محتظر
Mga anyo: مَحْظُورًا · مُحْتَظِرِ
Mga halimbawa ng paglitaw (2 sa 2)
Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 2.
إِنَّآ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ صَيْحَةً وَٰحِدَةً فَكَانُوا۟ كَهَشِيمِ ٱلْمُحْتَظِرِ
Bakit pinili ang kahulugang ito
Sinuri ang dalawang nakapirming paglitaw sa kumpletong pahinang may 100 aytem. Walang pinangangalagaang kahulugan, pinagsiksik na panukala, posibleng kabiguan, o baryante ng nakahanay na saksi sa mga puntiryang hanay. Tahasang hindi hinahadlangan ang banal na pagbibigay, na nagkakaila sa anumang mahigpit na hangganan sa paglawak nito. Gumagawa o nagpapanatili ang kalahok sa Anyo VIII ng isang bakod na ang tuyong halamang materyal ay nagsisilbing paghahambing sa pagkawasak. Isinasagawa ng abstraktong pagbabawal at pisikal na pagbabakod ang iisang ubod ng paglikha ng hangganan.