Talasalitaan ng Quran · burador

الاسْتِنْقَاذ

bawiin

Bawiin ang isang bagay mula sa pagkakahawak o pagmamay-ari ng kumuha rito.

Leksikal na saklaw

Saklaw: maingat na piniling hanay ng mga segmento · Mga paglitaw: 1

Mga ugat: نقذ

Mga lema: يستنقذ

Mga anyo: يَسْتَنقِذُ

Mga halimbawa ng paglitaw (1 sa 1)

Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 1.

22:73

يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ ضُرِبَ مَثَلٌ فَٱسْتَمِعُوا۟ لَهُۥٓ إِنَّ ٱلَّذِينَ تَدْعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ لَن يَخْلُقُوا۟ ذُبَابًا وَلَوِ ٱجْتَمَعُوا۟ لَهُۥ وَإِن يَسْلُبْهُمُ ٱلذُّبَابُ شَيْـًٔا لَّا يَسْتَنقِذُوهُ مِنْهُ ضَعُفَ ٱلطَّالِبُ وَٱلْمَطْلُوبُ

Bakit pinili ang kahulugang ito

Sinuri ang lahat ng limang paglitaw. Inililigtas ng Anyo IV ang isang tao mula sa apoy, pagkalunod, o pinsala; tinatangka ng Anyo X na mabawi ang isang bagay na inalis. Kapuwa ipinahahayag ng mga ito ang pagkuha mula sa masamang pagkakahawak.