Talasalitaan ng Quran · burador

السَّرِيّ

munting batis

Isang maliit na umaagos na sapa o batis na nasa ibaba ni Maria.

Leksikal na saklaw

Saklaw: maingat na piniling hanay ng mga segmento · Mga paglitaw: 1

Mga ugat: سري

Mga lema: سري

Mga anyo: سَرِيًّا

Mga halimbawa ng paglitaw (1 sa 1)

Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 1.

19:24

فَنَادَىٰهَا مِن تَحْتِهَآ أَلَّا تَحْزَنِى قَدْ جَعَلَ رَبُّكِ تَحْتَكِ سَرِيًّا

Bakit pinili ang kahulugang ito

Sinuri ang lahat ng walong paglitaw. Dinadala ng Anyo IV ang isang tao o pangkat sa gabi, at ipinapanaguri ng Anyo I ang sariling paglipas ng gabi; ang سَرِيًّا sa 19:24 ay tumutukoy sa isang munting batis sa ilalim ni Maria at sumasalungat sa diwa ng paglalakbay sa gabi.